And our group name is FIVE TREES.
そして私達の班の名前はFIVE TREESです。
Today, Our group is going to tell you about Hamuful insect of trees.
今日は、私たちの班は、木の害虫について話します。
Our group is going to deveｌop three main points .First ,about the present tree, second , a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi damage third solution.
私達の班は、３つの項目について展開していく予定です。初めに、現在の木について、２つ目にマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害 、３つ目に解決策です
Then, first, we explain about the present tree.
では、初めに現在の木について説明します。
そもそも、木は私たちにさまざまなものを与えてくれます。
First of all trees give us various things.
例えば、酸素や水や安らぎなどがあります。
Oxygen, water and healing are examples.
しかし、木は今、世界中で減少しています。
But the number of trees in the world is decreasing now.
その原因の一つは虫による被害です。
One of the reasons is damage from insects.
虫による木の被害は様々な方法によって減少してきています。
Damage from insects is decreasing by using various methods.
しかし、地球温暖化が進み地球の温度が上がることによって、虫が大量発生し木の被害が増える可能性があります。
However, if global warming advances and the temperature of the earth keeps rising, we will have more insects and more damage to trees.
虫についての被害は年々減少してきています。
IOverall, insect damage is decreasing year by year.
しかし、その中でマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害は年々増加してきています。
But insect damages from a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi is becoming more and more serious year by year.ででは、次に
Let is turn to experiment about a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi of damege.
次にマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害ついて説明します。
The size of is Monochamus alternates is about 8 millimeter to 18 millimeter.
マツノダラカミキリとは体長８ミリメートルから１８ミリメートルです。 Bursaphelenchus xylophilus entere in pine-tree’s body by Monochamus alternates eat branches.
マツノマダラカミキリは枝を食べてマツノザイセンチュウを侵入させます。 Bursaphelenchus xylophilus breed in the tree and tree become weak.
材内でマツノザイセンチュウが繁殖し、木を衰弱させます。
These insects lay eggs in trees and eat the trees to grow up, so the trees are greatly damaged.
これらの被害は北海道以外の県の海岸の松の木でおこっています。
This damage occurs to pine trees. Pine trees are called MATSU in Japanese and this damage can be found in prefectures all over Japan except Hokkaido.
カシノナガキクイ虫とは、体長5mmくらいの小さな虫です。
The size of Kashinonagakikuimushi is about 5 millimeters.
この虫は、幼虫から成虫になった後ナラ菌を木に感染させ、菌が増殖することで木を枯らしてしまいます。
After the insects become adults, they infect trees with Nara bacteria. Then the bacteria multiply inside the trees and as a result, the trees die.
カシノナガキクイ虫は主にブナ科の多くの種類の木に被害を与えます。
Kashinonagakikuimushi have a big influece on not only pines but also beech. Beech is BUNA in Japanese.
東アジア諸国でも松枯れ問題があります。
That damage occurs in the East Asian countries.
ヨーロッパでは松木材の輸入を禁止していました。
In Europe, even the importation of pines was prohibited before.
従って、もしマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害が増加したならば、木が大きな被害を受けるだろう。
Therefore, if a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi of damege were decreasing, trees would have larger damege.
Let is turn to experiment about solution.
次に解決策について説明します。
In 1950, Japan established a law which protects trees from insects.
日本は1950年に木を害虫たちから守るための法律を制定しました。
This law was named “Law for the pest extermination of the forest”.
この法律は「森林病害虫駆除法」と名付けられました。
Insects are being decreased using methods given in this law,
害虫たちはこの法律に示されている方法により、減ってきています。
for example, spraying an insecticide on the forest from a helicopter, pouring medicine into tree trunks,and burning up trees・・・
たとえば、ヘリコプターから森林に薬を撒いたり、木の樹幹に薬を注入したり、木自体を燃やしたりと・・・
We kill more and more insects now.
私たちは多くの害虫たちを駆除しています。
And as a result, we can protect trees from insects.
そして結果的に私たちは害虫たちから木を守っているのです。
しかし、木は今も、世界中で減少しています。
But the number of trees in the world is decreasing now.
私達に出来ることはなんでしょうか？
What can we doto solve the problem?
私たちが出来る事は、まず木に何が起こっているかもっと知ることです。
What we can do is to know what is happening to trees.
そのことについてひとりひとりが知ることが大切なことです。
It is important for each of us to know about it.
また現在は、土地開発や焼きはた農業などの工業目的の森林伐採が多い。
And at present ，we should decrese the number of trees that we cut down for industrial purposes like land development and slash-and-burn farming.
そして私達はこれらの工業目的でできるだけ木を切らないようにし地球環境や自然環境をもっと保護していくべきです。
And we should not cut down trees for the industry and should protect the enviroment.
御清聴ありがとうございました。
Thank you for your attention.
FIVE TREES
And our group name is FIVE TREES.
そして私達の班の名前はFIVE TREESです。
Today, Our group is going to tell you about Hamuful insect of trees.
今日は、私たちの班は、木の害虫について話します。
Our group is going to deveｌop three main points .First ,about the present tree, second , a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi damage third solution.
私達の班は、３つの項目について展開していく予定です。初めに、現在の木について、２つ目にマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害 、３つ目に解決策です
Then, first, we explain about the present tree.
では、初めに現在の木について説明します。
そもそも、木は私たちにさまざまなものを与えてくれます。
First of all trees give us various things.
例えば、酸素や水や安らぎなどがあります。
Oxygen, water and healing are examples.
しかし、木は今、世界中で減少しています。
But the number of trees in the world is decreasing now.
その原因の一つは虫による被害です。
One of the reasons is damage from insects.
虫による木の被害は様々な方法によって減少してきています。
Damage from insects is decreasing by using various methods.
しかし、地球温暖化が進み地球の温度が上がることによって、虫が大量発生し木の被害が増える可能性があります。
However, if global warming advances and the temperature of the earth keeps rising, we will have more insects and more damage to trees.
虫についての被害は年々減少してきています。IOverall, insect damage is decreasing year by year.
しかし、その中でマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害は年々増加してきています。
But insect damages from a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi is becoming more and more serious year by year.ででは、次に
Let is turn to experiment about a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi of damege.
次にマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害ついて説明します。
The size of is Monochamus alternates is about 8 millimeter to 18 millimeter.
マツノダラカミキリとは体長８ミリメートルから１８ミリメートルです。
Bursaphelenchus xylophilus entere in pine-tree’s body by Monochamus alternates eat branches.
マツノマダラカミキリは枝を食べてマツノザイセンチュウを侵入させます。
Bursaphelenchus xylophilus breed in the tree and tree become weak.
材内でマツノザイセンチュウが繁殖し、木を衰弱させます。
These insects lay eggs in trees and eat the trees to grow up, so the trees are greatly damaged.
これらの被害は北海道以外の県の海岸の松の木でおこっています。
This damage occurs to pine trees. Pine trees are called MATSU in Japanese and this damage can be found in prefectures all over Japan except Hokkaido.
カシノナガキクイ虫とは、体長5mmくらいの小さな虫です。
The size of Kashinonagakikuimushi is about 5 millimeters.
この虫は、幼虫から成虫になった後ナラ菌を木に感染させ、菌が増殖することで木を枯らしてしまいます。
After the insects become adults, they infect trees with Nara bacteria. Then the bacteria multiply inside the trees and as a result, the trees die.
カシノナガキクイ虫は主にブナ科の多くの種類の木に被害を与えます。
Kashinonagakikuimushi have a big influece on not only pines but also beech. Beech is BUNA in Japanese.
東アジア諸国でも松枯れ問題があります。
That damage occurs in the East Asian countries.
ヨーロッパでは松木材の輸入を禁止していました。
In Europe, even the importation of pines was prohibited before.
従って、もしマツノマダラカミキリとカシノナガキクイ虫の被害が増加したならば、木が大きな被害を受けるだろう。
Therefore, if a Monochamus alternates and Kashinonagakikuimushi of damege were decreasing, trees would have larger damege.
Let is turn to experiment about solution.
次に解決策について説明します。
In 1950, Japan established a law which protects trees from insects.
日本は1950年に木を害虫たちから守るための法律を制定しました。
This law was named “Law for the pest extermination of the forest”.
この法律は「森林病害虫駆除法」と名付けられました。
Insects are being decreased using methods given in this law,
害虫たちはこの法律に示されている方法により、減ってきています。
for example, spraying an insecticide on the forest from a helicopter, pouring medicine into tree trunks,and burning up trees・・・
たとえば、ヘリコプターから森林に薬を撒いたり、木の樹幹に薬を注入したり、木自体を燃やしたりと・・・
We kill more and more insects now.
私たちは多くの害虫たちを駆除しています。
And as a result, we can protect trees from insects.
そして結果的に私たちは害虫たちから木を守っているのです。
しかし、木は今も、世界中で減少しています。
But the number of trees in the world is decreasing now.
私達に出来ることはなんでしょうか？
What can we doto solve the problem?
私たちが出来る事は、まず木に何が起こっているかもっと知ることです。
What we can do is to know what is happening to trees.
そのことについてひとりひとりが知ることが大切なことです。
It is important for each of us to know about it.
また現在は、土地開発や焼きはた農業などの工業目的の森林伐採が多い。
And at present ，we should decrese the number of trees that we cut down for industrial purposes like land development and slash-and-burn farming.
そして私達はこれらの工業目的でできるだけ木を切らないようにし地球環境や自然環境をもっと保護していくべきです。
And we should not cut down trees for the industry and should protect the enviroment.
御清聴ありがとうございました。
Thank you for your attention.
http://cse.niaes.affrc.go.jp/yamamura/topic7.html地球温暖化が進むと昆虫の世代数はどれだけ増えるか http://cse.niaes.affrc.go.jp/yamamura/topic22.html
ここから写真たち！！！！！！
.docx
- Details
- Download
- 143 KB
赤い木ーーマツクイムシの被害
丸太、木がえぐれてるやつーーカシノナガキクイムシの被害